| Das textile mehrsprachige Wörterbuch The Textile Multilingual Dictionary |
 |
| Übersetzungshilfe - ein Online-Service der Informatik der Technischen Universität München Assistance for translation - an online-service of Technische Universität Muenchen |
|
| Wörterbuch Textil von CTL Bielefeld GmbH
Dictionary textiles of CTL Bielefeld GmbH |
|
| 900.000 Vokabeln und Redewendungen in den Suchrichtungen Deutsch-Englisch-Deutsch und ca. 130.000 Einträge in den Suchrichtungen Deutsch-Französisch-Deutsch. Bei diesem gemeinsamen Pilotprojekt von Mr. Honey und DicData handelt es sich um einen Rohentwurf. Zahlreiche textile Fachbegriffe sind enthalten. About 900.000 words and phrases in German/English/German and 130.000 words and phrases in German/French/German. A lot of textile terms are mentioned. |
|
| Pons.eu - Internationales Wörterbuch und Übersetzungswerkzeug
High quality international dictionary and language tools |
|
Titel |
Verfasser oder Herausgeber |
Inhalt |
Ausgabe |
Preis |
Verlag |
| Fachwörterbuch Textilveredlung Dictionary of Textile Coloration and Finishing Deutsch-Englisch / English-German |
A. H. McKeand | 21000 Stichworte und Fachbegriffe aus den Bereichen Textilchemie, Verfahrenstechnik, Vorbehandlung, Färben, Drucken, Beschichten, Ausrüsten. Das Vokabular wird ergänzt durch Spezialgebiete wie Faser- und Stoffkunde, Textilprüfung, Ökologie, Mess- und Regeltechnik sowie Umweltschutz und Qualitätskontrolle. About 21000 headwords cover the following fields: Textile Chemistry, Process Technology, Pretreatment, Dyeing, Printing, Coating, Finishing, Dyes and Auxiliaries but also that of the fields with which are closely associated i.g. Fibers, Fabrics, Textile Testing, Ecology and Quality Control |
2004 | EUR 98,- ISBN 3-87150-841-1 (Buch + CD-ROM, EURO 148,-) |
Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag GmbH; Buchverlag; Mainzer Landstraße 251; D-60326 Frankfurt am Main http://www.dfv.de |
| Fachwörterbuch Textil (Paket: Buch und CD-ROM) deutsch-englisch / english-german |
F. Bartholomew; J. Schubert | Deutsche Fachwörter (mehr als 45000 Eintragungen) mit ihren englischen Entsprechungen für alle Bereiche der Textilbranche d. h. das gesamte Textilgebiet
z.B. für die Bereiche: Stoffe, Bekleidung, Mode, Textilmaschinenbau, Farbstoffe, Chemie- u. Naturfasern, Textilprüfung, Farbmessung und Datenverarbeitung |
2008 8. Auflage |
EUR 148,- ISBN 978-3-86641-141-8 |
Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag GmbH; Buchverlag; Mainzer Landstraße 251; D-60326 Frankfurt am Main http://www.dfv-fachbuch.de |
| Fachwörterbuch Textil CD-ROM deutsch-englisch / english-german |
F. Bartholomew; J. Schubert | Deutsche Fachwörter (mehr als 45000 Eintragungen) mit ihren englischen Entsprechungen für alle Bereiche der Textilbranche d. h. das gesamte Textilgebiet
z.B. für die Bereiche: Stoffe, Bekleidung, Mode, Textilmaschinenbau, Farbstoffe, Chemie- u. Naturfasern, Textilprüfung, Farbmessung und Datenverarbeitung |
2008 8. Auflage |
EUR 98,- ISBN 13: 978-3-86641-102-9 |
Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag GmbH; Buchverlag; Mainzer Landstraße 251; D-60326 Frankfurt am Main http://www.dfv-fachbuch.de |
| Praxiswörterbuch Bekleidung und Mode Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch |
Fachverlag Schiele & Schön | 6900 Fachbegriffe in 5 Sprachen | 2004 | EUR 16,95 ISBN 3-86117-218-6 |
Fachverlag Schiele & Schön GmbH Berlin, Markgrafenstr. 11, D-10969 Berlin E-Mail: service@schiele-schoen.de http://www.schiele-schoen.de |